São Paulo: Mostra Mundo Árabe de Cinema
Com o tema “Os territórios que nos atravessam”, a Mostra Mundo Árabe de Cinema chega a sua 12ª edição. De 9 a 16 de agosto, o Cinesesc, em São Paulo, recebe um concerto de música árabe e ibérica inédito no Brasil e uma programação com 11 filmes.
A proposta do evento neste ano transita pelos deslocamentos humanos, a ideia de território, identidade, memória e conexões culturais. Entre as exibições está clássico libanês “Para onde ir?”, o primeiro filme sobre a imigração árabe para o Brasil (1957), e “Fora do Quadro: Revolução até a Vitória” (França, Palestina, Líbano e Catar).
“Os filmes tratam do deslocamento de pessoas, assim como da reconstrução de um sentido de lugar, das dúvidas que assolam aqueles que decidem, ou são forçados, a sair. Imagem e som são formas de permanência, de perpetuação de narrativas daqueles que migram ou que estão sujeitos ao exílio e o refúgio. Neste sentido, a Mostra trará também filmes que são registros de momentos históricos importantes, particularmente para aqueles, como os palestinos, cujos arquivos são objeto de um duplo apagamento, material e simbólico”, explicou o curador da Mostra, Geraldo Adriano Campos.
A 12ª edição da mostra tem um propósito definido, como explica o curador. “Enquanto muitos espalham o medo, buscamos afirmar a arte como possibilidade de coexistência”, disse Geraldo Campos.
Uma das obras inéditas no Brasil é o documentário “Cinza de Sonhos” (L’Ivresse d’une Oasis) da diretora Hachimiya Ahamada. A obra apresenta uma parte do mundo árabe desconhecida dos brasileiros. O filme foi gravado nas Ilhas Comores. O arquipélago guarda conexões diretas com as matrizes africanas da cultura nacional.
Espetáculo poético e musical
Das telas para o palco, a mostra apresenta o espetáculo “Al-Mu’tamid, poeta rei do Al-Andalus (1040/1095) – Uma Viagem por dez séculos de música e interculturalidade”.
A viagem pelo século XI segue a rota do rei-poeta Al Mut’amid no norte da África e Andaluzia. Esses territórios serão percorridos por um conjunto de músicos e intérpretes nas línguas dos três países herdeiros do legado andalusino.
Os artistas irão cantar os poemas do Rei Al Mut’Amid. De Portugal se apresentam Filipe Raposo, Janita Salomé e Quiné Teles; da Espanha, Eduardo Paniagua e Cezar Carazo; e do Marrocos, El Arabi Serghini e Jamal Ben Allal.
Enquanto música e poesia são interpretadas no palco, no telão são projetadas imagens que documentam a viagem pelo território da vida do Rei Al Mut’Amid, testemunhando e atualizando todo o imaginário de uma relação territorial e cultural secular. O espetáculo será apresentado no dia 12 de agosto na Sala São Paulo.
Entrelaçamento de culturas
A 12ª Mostra Mundo Árabe de Cinema é realizada pelo Instituto da Cultura Árabe (ICArabe), com patrocínio da Câmara de Comércio Árabe Brasileira. “Estamos, uma vez mais, cumprindo o papel de integrar as culturas árabe e brasileira, oferecendo uma mensagem de coexistência entre diferentes povos e culturas por intermédio da arte”, ressaltou a diretora de Cultura da Câmara Árabe, Silvia Antibas.
Segundo Carlos Gomes, um dos idealizadores do espetáculo Al-Mu’tamid, as exibições e o concerto surgem como um contraponto aos conflitos em curso na região. “É particularmente pertinente reavivar os valores de um legado cultural que deve a sua longevidade precisamente à diversidade de povos e culturas, religiões e cultos, tradições e costumes, tecidos ao longo de séculos de convivência, de cruzamentos e de reciprocas influências, realizando esta possibilidade através deste grupo de músicos e da linguagem universal que a música constitui, vincula uma verdadeira mensagem de paz”, disse.
Programação
10 de agosto – Quinta-feira
19h00: Yamo, de Rami Nihawi
20h30: Cinema da Vela, com o diretor Rami Nihawi
21h00: My Sweet Pepper Land, de Hiner Saleem
11 de agosto – Sexta-feira
19h00: 3000 Noites, de Mai Masri
21h00: Fora do Quadro: Revolução até a Vitória / Sanaúd: Voltaremos
12 de agosto – Sábado
19h00: Cinzas de Sonhos, de Hachimiya Ahamada
21h00: Assombrados, de Liwaa Yazji
22h00: Concerto Al-Mu’tamid, poeta Rei do Al-Andalus – Uma viagem por dez séculos de música e interculturalidade
Local: Sala São Paulo
Ingressos: R$ 30,00 (inteira) | R$ 15,00 (meia) à venda na Bilheteria da Sala São Paulo ou pelos demais canais da Ingresso Rápido – (11) 4003-1212 ou www.ingressorapido.com.br
13 de agosto – Domingo
19h00: Yamo, de Rami Nihawi
21h00: Para Onde Ir?, de Georges Nasser
14 de agosto – Segunda-feira
19h00: Fora do Quadro: Revolução até a Vitória, de Mohanad Yaqubi / Sanaúd: Voltaremos, de José Antonio de Barros Freire
– Participação do produtor do filme Rami Nihawi e de convidados brasileiros que participaram do filme Sanaúd: Voltaremos
21h30: O Sonho, de Mohammad Malas
15 de agosto – Terça-feira
19h00: Não Alimente seu Cão, de Hicham Lasri
21h00: Cinzas de Sonhos, de Hachimiya Ahamada
16 de agosto – Quarta-feira
19h00: Assombrados, de Liwaa Yazji
21h00: Heranças, de Philippe Aractingi
Serviço:
12ª Mostra Mundo Árabe de Cinema de 2017
De 9 a 16 de agosto de 2017
Local: Cinesesc – Rua Augusta, 2075, Cerqueira César São Paulo
Contatos: (11) 3087-0500 / E-mail: email@cinesesc.sescsp.org.br
Ingressos: R$ 12,00 (inteira) / R$ 6,00 (meia entrada) / credencial SESC: R$3,50
Espetáculo Al-Mu’tamid, poeta rei do Al-Andalus (1040/1095) – Uma Viagem por dez séculos de música e interculturalidade
Dia e horário: 12 de agosto, às 22h
Local: Sala São Paulo
Ingressos: R$ 30,00 (inteira) | R$ 15,00 (meia) à venda na Bilheteria da Sala São Paulo ou pelos demais canais da Ingresso Rápido – (11) 4003-1212 ou www.ingressorapido.com.br
Com informações: Folha de São Paulo / Segs / ICArabe